Copy ONLY with source!!!





Liliyne ICQ je: 466-764-067. kto xce, nech napíše!




Prekladač:

http://www.edb.ups-tlse.fr/equipe3/NE/Images/english%20flag.gif

http://www.sgcfrench.co.uk/German_Flag.jpg



Demi Lovato- La La Land

14. února 2009 v 22:10 | Lili |  °Camp Rock°
tak... tu je jedna úžasná pieseň, aj keď nie je priamo z Camp Rocku, ale nevadííí....aspoň dúfam... :)







TEXT:
I am confident
But I still have my moments
Baby, that's just me
I'm not a supermodel
I still eat McDonald's
Baby, that's just me

Well, some may say I need to be afraid
Of losing everything
Because of where I
Had my start and where I made my name
Well, everything's the same
In the la-la land machine
Machine, machine

Who said I can't wear my
Converse with my dress
Well, baby, that's just me [ah]
Who said I can't be single
And have to go out and mingle
Baby, that's not me
No, no

Well, some may say I need to be afraid
Of losing everything
'cause of where I
Had my start and where I made my name
Well, everything's the same
In the la-la land...

Tell me, do you feel the way I feel
'Cause nothing else is real
In the la-la land appeal

Well, some may say I need to be afraid
Of losing everything
Because of where I
Had my start and where I made my name
Well, everything's the same
In the la-la land machine

Well, I'm not gonna change
In the la-la land machine
Well, I will stay the same
In the la-la land machine

Machine
Machine

I won't change anything in my life!
(I won't change anything in my life!)
I'm staying myself tonight!
(I'm staying myself tonight!)
La, la, la, la, la


PREKLAD:
Som sebaistá,
ale stále mám svoje chvíle.
Baby, som to jednoducho ja.
Nie som supermodelka,
stále jem u McDonalda.
Baby, som to jednoducho ja.

No niektorí si možno myslia, že sa musím báť,
že stratím všetko
kvôli tomu kde som
začala a kde si spravila meno,
no všetko je také isté
v stroji la-la krajina.

Kto povedal, že nemôžem nosiť
niečo opačné k mojim šatám.
No baby, som to jednoducho ja.
Kto povedal, že nemôžem byť sama
a chodiť von a zamiešať sa (medzi ľudí).
Baby, to nie som ja.
Nie, nie.

No niektorí si možno myslia, že sa musím báť,
že stratím všetko
kvôli tomu kde som
začala a kde si spravila meno,
no všetko je také isté
v la-la krajine...

Povedz mi, že to cítiš tak ako ja,
pretože nič iné nie je skutočné
v príťažlivosti la-la krajiny.

No niektorí si možno myslia, že sa musím báť,
že stratím všetko
kvôli tomu kde som
začala a kde si spravila meno,
no všetko je také isté
v stroji la-la krajina.

No ja sa nezmením,
v stroji la-la krajina.
No ja zostanem taká istá
v stroji la-la krajina.

Stroji,
stroji.

Nechcem zmeniť nič vo svojom živote!
(Nechcem zmeniť nič vo svojom živote!)
Dnes večer zostanem sama sebou!

(Dnes večer zostanem sama sebou!)
La, la, la, la, la.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama